第一百零九章 美国见闻 (3/3)
汽车又行驶了一段距离,徐高看见了更多的风景,一路上徐高看见了大量的流浪汉,徐高不由得惊奇的道:“老美不是没穷人麽?怎么有大量的流浪汉?”
林华啼笑皆非,道:“你又被谁忽悠了?经济越是发展,生产资料就注定越是集中。中国几千年来,都一直逃不掉土地兼并的怪圈,你以为老美会例外?现在的全世界,发达国家一共有两个样本,一个是欧洲式的,一个是美国式的。”
“欧洲是高福利的政策,但高福利的政策,会圈养大量的懒人,使之失去奋斗力!另外一个是美国式的,美国式的资本主义,是采取高工资的策略。虽然不会有大量的懒人,但这种模式发展下去,必然会产生大量的失业人口的。因为经济越发展,资源越是向少数人集中,你看着吧,不出几年美国高工资的策略就玩不下去了。无人化和智能制造,又会让他们失去很多工作机会。”
徐高默默耳朵,这话怎么听着耳熟呢?好像在哪里听过?貌似自己曾经说过类似的理论吧?你在拿我的理论教育我麽?感觉好愚蠢啊。
汽车不断的行驶,终于行驶到了一个大院里。这个大院就在纽约的市中心。但让人感觉诡异的是,一般人还真就没办法发现这里。在一个城市的中心,居然需要七扭八拐才能进来,这需要多隐蔽?
这个大院有一个大门,上面有一个帆船一样的纹章。
徐高不由得问道:“那个纹章是什么?”
林华道:“那个纹章,代表着一个家族。西方人就喜欢搞这个东西,他们的名字都非常的土气,还没有多少个,就拿这些纹章当家族的标志。”
“哦,没见过这个标志,但我的确知道西方人的名字很土气。”
西方的名字到底有多土气?他们只有上百个名字,孩子出生以后,只能选择其中的一个。那种重复的概率,是比张伟这个名字还要多的。而且很多看起来高大的名字,一翻译过来就让人哭笑不得。
由于名字太少,重复率太高,西方人就喜欢设计家族的纹章来辨认了。
“珍妮”这个名字好听不好听?她有母驴的意思。“杰克”这个名字高大吧?一部泰坦尼克号让多少人抹了眼泪?但杰克之中也有一个意思,是公驴。杰克,还有千斤顶之类的意思,别提多土气了。
在整个西方世界,泥瓦匠,财主,厨子,保姆这些单词,都能用来当名字的。
“南希”这个名字听起来高大吧?很多的电视剧都有,但他其中有同性恋的意思,同时还有一层意思是,保姆。
好吧,我们幻想一个场景。如果当初泰坦尼克号进入中国的时候,翻译人员负责一点,会是什么情景?
肉丝:“公驴,你跳吧!”
杰克:“……,拜托,我是杰克,不是公驴!换个翻译成么!”
肉丝:“哦,那我叫你千斤顶吧!”
杰克:“……在换一个吧?”
肉丝:“那么,插座你跳吧!”
;